2013. február 25., hétfő

TIJUCA RELOADED

Megneztem, mar 4-szer emlitettem a blogban a rioi nagy erdot, a Tijucat, sot, mar poszt is szuletett rola. De nem tudok leszallni a temarol, meg mindig elamulok azon, hogy itt van tolunk egy kopesre egy bazinagy erdo, a varos kellos-kozepen, hat ez mekkora mar! :D Anyaekkal januarban ujra ellatogattunk oda, ezuttal viszont sokkal jobban bejartuk, mint korabban, uj reszeket, utakat, tavacskakat es patakokat fedeztunk fel. Talaltunk egy nem is kicsi vizesest, ahol Norbi mar at is pattant a nyilvanvaloan csak viccbol odahelyezett keritesen, mondvan, neki meg kell neznie, hogy van-e valami eloleny ebben a vizben. :D Szerencsejere a brazil rendorok joarcok, igy csak egy amigo, gyere csak ki onnan tipusu kezjelzest kapott a guardatol. Amikor a tavacskat kezdte fosztogatni, kicsit paraztam, hogy megint megtalalnak a rend orei, de szerencsere elegge eldugott helyen voltunk, ugyhogy sikerult kihalasznia jopar halacskat, akik aztan egy nagy atlatszo muanyag dobozban elveztek a vendegszeretetunket a mosogep tetejen, majd nehany ezer kilometert atutazva egy borond melyen, epen es egeszsegesen megerkeztek uj hazajukba. :)

Ime 1-2 kep a mostani turankrol:












2013. február 21., csütörtök

EGY KIS KARNEVÁL

...minibusszal utazni...
...velunk egyutt araszolo autosokkal osszespanolni...
...random arcokkal egyutt enekelni...
AH LELEKI LEKI LEKI! :)
...bloco Chico Buarque 'noivel', jo zenevel...
...naplementet nezni a homokos partrol... 
...megkerni a legkozelebbi embert, hogy csinaljon rolunk kepet...
...hiba volt, ram tapadt, kozos kepet akar az en telefonommal (???)...
...rohogni Joannaekon, amint belerohannak a tengerbe ugyelve, hogy a sornek ne essen baja...
...ekozben jon egy hullam es elsodorja a ruhajukat es papucsaikat...
...meglettek...
...nezni a mellettunk labdazo cuki csaladot...
...tancolni, ugralni...
...meg egyszer elzavarni a fenykepes pasit...
...nezni, ahogy a meleg haverunk a novel smarolni nem megcsalas elvet koveti...
...tapiokat enni az utcan...
...korbetancolt minket ket kover 'gorog isten'...
...elmenekultunk, vissza Joannaekhoz, akik epp egy idos parral fotozkodnak...
...a bacsi muanyag futyit rejteget a poloja alatt...
...megmutatja. neni rohog. mi is. :D...
...ujabb mikrobuszos kaland, meg egy lekileki. Felvettem videora...
...brazil pasikat szido csajt hallgatni az uton...
...random csavo sztorijat hallgatni valami vegasi magyar kurvarol...
AH LELEKI LEKI LEKI LEKI
...es meg csak most kezdodik az esti parti... :)

© Carnaval!


Mikrobusz - random busz
Copa
InstagrÃO
A sor megvan, az a lenyeg! :D
Mulheres do Chico




2013. február 18., hétfő

FUN FACTS VIII

-A Mr. Muscle lefolyótisztító brazil neve Mr. Músculo :D

-Ha már a lefolyóknál tartunk, egy kedves olvasóm nehezményezte, hogy neki senki nem mondta, hogy Brazíliában ne dobja a papírt a klotyóba, mert bizony könnyen eldugul... Ezzel a problémával én nem sokszor találkoztam itt, néhány helyen ki van írva (főleg régi épületekben), hogy a papírt a szemetesbe dobd, de általában normálisan működik a dolog. Azt hiszem, Sampaban rosszabb a helyzet.

-A Happy birthday to you (Boldog szuuuliiinaaapooot) brazil megfeleloje (ugyanarra a dallamra): Paaaarabéns pra vooocê, nesta data querida, muitas felicidades, muitos anos de vida. (Gratula neked ezen a kedves napon, sok boldogsagot es meg sok evet az eletben.) Ezt altalaban lassan kezdik es egyre gyorsabban eneklik, mikozben vadul tapsolnak hozza. :))

-A klasszik szulinapi torta egyfajta csokitorta, a lenyeg nem is ez, semmi extra, piskota meg krem, de amit a tetejere tesznek, az a nem mindegy! Fio de ovosnak hivjak, azaz tojasszal, vagy tojascerna, a portugal konyha hagyomanyait kovetve termeszetesen ez is tojasbol keszul (mint az ottani sutemenyek nagy resze). Angyalhajnak is hivjak, bar ezen epp most vitatkoznak a tobbiek, hogy az ez, vagy az, amit mi otthon epp cernameteltnek hivunk (nem egyeztek meg, de szerintem ez a tojasos cucc inkabb angyalhaj-szeru, mint a cernametelt). Ja es alap, hogy a tortat teleszorjak csokireszelekkel. :)

Ilyen a klasszikus torta, ezt a kepet talaltam, nem az enyem volt :D

-1915 ota, miota az Inmet, a helyi meteorologiai intezet nyilvantartja a mereseket, nem volt olyan meleg Rioban, mint decemberben, egy szep, napfenyes napon, amikor mar az utcai digitalis kijelzok is felmondtak a szolgalatot. :D (na jo, ez photoshop, de tenyleg k. meleg volt! 43,2°C volt egyebkent)

Fucked

-Karneval alatt sokan versenyt csinalnak abbol, hogy hany embert smarolnak le, illetve gyujtik a pontokat a csajok/csavok utan. Nem hiaba mondjak, hogy a karneval igazan a szingliknek poen (na azert nem sirom tele a parnamat, hogy a budos reszeg pontgyujto csavoknak nem en vagyok az elsodleges celpontja :D).

-Rio remek hely a melegek szamara, tobb szempontbol is. Egyreszt, az emberek elfogadoak, nem bamuljak meg az embert, ha azonos nemuvel setal kezenfogva, de ennel meg sokkal erdekesebb jelensegektol sem akadnak ki (illetve hat egyszer lattam egy baratunkat kiakadni, de az sem a melegek ellen szolt. Az tortent, hogy setaltunk egy szukebb utcaban Lapan, amikor egy csaj megmarkolta, o legalabbis ezt meselte nagy buszken. Kerdezem, te figyu, az, aki mellett elmentunk az elobb? Ja, az - es meg mindig vigyorog. Mondom neki, hogy hat ize, az csak a kisebb gond, hogy az egy kurva volt, de raadasul ferfi! :D) Na de visszaterve Riora, Ipaneman a Posto 9 (a postokrol a kovetkezo pontban) a melegek gyujtohelye, ahogy a szinten Ipaneman talalhato Rua Farme de Amoedo is. Melegbarok, szivarvanyos zaszlok, gyonyoru, de az oket stirolo nokkel mit sem torodo ferfiak...
A melegekre tobb kifejezes is van, a kedvencem a viado, es ezzel egyutt a burkoltabb 24 (vinte e quatro), ez volt a szama ugyanis egy nepszeru (es tiltott) szerencsjatekban (jogo do bicho, allati jatek) az oznek (veado), es szegeny oziket valamiert nagyon buzisnak tartjak itt, asszem Bambinak is koze van a dologhoz, de akkor sem ertem...

Posto 9 Ipanema

-A postok 1 kilometerenkent elhelyezett kis epitmenyek vegig a part menten, ahonnan a vizet figyelik a helyi Mitch Buchannonek, van wc 1,50-ert, illetve jo talalka-es referenciahelyek. Copacabanan 1-tol 6-ig megy, a Posto 6 erdekessege, hogy ott nincs ez az epitmeny, csak egy bar, aminek Posto 6 a neve. Ipaneman folytatodik a szamlalas,7-10-ig, majd Leblonban a 11 es a 12. São Conradon van a 13, aztan Barran ujra kezdtek a szamlalast 1-tol.

Posto 11 Leblon



















2013. február 14., csütörtök

CAMPOS DO JORDÃO

Iden is kiadtuk a lakast karneval alatt, es elutaztunk a hegyekbe. Nagy meglepetesemre 4 ora kocsikazas utan megerkeztunk Europaba. Vagyis majdnem. A hely neve Campos do Jordão, São Paulo allamban talalhato, 1632 meterrel a tengerszint felett, amivel Brazilia legmagasabban fekvo varosa. Ettol a klimaja is mas, nappal is erezhetoen huvosebb volt, este pedig 10-15 fokra lehult a levego. Pedig most nyar van, Rioban 50 fok es pokol, igy ez a kis huvos intermezzo pont jokor jott. A turizmus telen meg jelentosebb, ilyenkor minuszok is lehetnek, amit a brazilok nagyon erdekesnek talalnak. A boltok egy az egyben a teli ruhazkodasra alltak ra, kabatok, kotott pulcsik, csizmak... egy csomo olyan dolog, amiket a rioi kirakatokban soha, vagy csak nagyon ritkan latni. 



A varos epiteszete is erdekes, leginkabb egy nemet falura emlekeztet a sok hegyes teteju hazzal es fa boltozattal. Meg Campos egyetlen favelajaban is tettek a hazakra tetot, amitol sokkal baratsagosabban nez ki ez a kornyek is. De a szegenyseg nem igazan jellemzo a varosra, a hazak rendezettek, az utcak szepek, tisztak, rengeteg vendeglo es hotel varja a husolni vagyo turistakat, akik foleg São Paulobol erkeznek. Mi egy nagyon aranyos kis hotelt talaltunk, kozel a kozponthoz, Casa São Jose a neve. 

A kozpont nem tul nagy, fel ora alatt bejarhato, de nagyon szep. Itt talalhato a hires Baden Baden etterem, ahol mindenfele nemet etelt szolgalnak fel, na meg a Baden Baden sort, amit Camposban palackoznak es nagyon jo! Igaz, dragabb is, mint az atlag brazil sorok, de ossze sem lehet hasonlitani a minoseget. Van vagy 8 kulonbozo fajtaja, mind nagyon kulonleges es finom. Egy masik nagy kedvencunk lett egy Villaggio Italia nevu olasz etterem, ahol olyan rantott hust adnak, amilyet keves helyen ettem eddig. Szinten helyi specialitas a Montanhes csokolade, sok helyen lehet kapni rengeteg formaban (sima csokik, drazsek, forro csoki, fondue, stb). 

Baden Baden






Felvonoval fel lehet menni az Elefant-hegyre (Morro do Elefante), ahonnan szep a kilatas a varosra. Vannak tura utvonalak, bicikliutak. A levego nagyon jo az egesz varosban, igy legzesi problemakkal kuzdo betegeknek idealis nyaralo (telelo) hely. Vannak fenyok, ami Braziliaban nem altalanos. Az utak menten mindenutt kekes-lilas viragu hortenzia no.





Ott megy Carlos :)

Ez az egy nem sajat kep









2013. február 8., péntek

ÉV ELEJE (VAGY MÉG CSAK AZ ELŐZŐ VÉGE?)

Azt hittem, en vagyok a hulye, hogy folyamatosan azt flesselem, hogy januar van, de tegnap Carlos elmeselte, hogy 2 percig allt egy sajt folott a szupermarketben, azon gondolkodva, hogy hogy a picsaba lehet az, hogy januar 10-en csomagoltak, amikor meg csak 7-e van... :D Szoval gyorsan eltelt az evbol mar masfel honap, bar ugye mint azt mar emlitettem, a brazilok szerint ugyis csak karneval utan kezdodik az ev... Ami mar nagyon itt van, meg dolgozom, de az utcan most vonult el egy baszottnagy fuvos zenekar, nehany ustdobbal megspekelve, csak hogy meg szarabbul erezzuk magunkat, hogy az irodaban rohadunk ahelyett, hogy odakint ropjuk a szambat es igyuk a jeghideg sort. Na de mar csak 1 ora, addig meg mar minek belekezdeni barmibe is, megirom ezt a posztot, amit mar x ideje halogatok. A halogatasra persze jo okom volt, itt voltak Anyaek, hetfon mentek haza, igy gondoltam, majd utana elmenybeszamolok, vagy majd jol megkerem oket, mint anno a Bencet is (aki meg mindig log a vendegposzttal!! :D), hogy irjak meg, milyennek lattak Braziliat. Spoilernek annyit, hogy nagggyon tetszett nekik minden, de majd akkor a reszletekrol ok.

En inkabb csak meselek az idei bulikrol. Meg januar elejen volt egy party a Jockey Clubban. Ez mar alapbol tobb szempontbol remek, az elso es legfontosabb, hogy kozel van, gyalog 10 perc, ezert batorkodtam belebujni a 10 centis magassarkumba, amit aztan ugy hetvenhatszor bantam meg az este folyaman, mivel a jockey is ilyen kis szar kovekkel van kirakva, ahogy minden utca Rioban, amin lehetetlenseg meg kisebb sarku cipokben is jarni. Na de maga a hely nagyon szep, es jo, hogy az alap funkcioja mellett hasznaljak ilyenekre is, hogy bulik meg koncertek, mert amugy teljesen jogos lenne a Bence felhaborodasa, hogy minek hagynak meg egy ekkora helyet foglalo palyat a Zona Sulon, amikor lehetne mashol is, itt meg epithetnenek tobb hazat. Igy nez ki felulrol: (ezen a kepen rajta van a hazunk is amugy, de nem mondom meg, melyik. :) )



A partyt a Rider szervezte, a papucsmarka, amirol en most tudtam meg, hogy brazil, es hogy a 90-es evekben gyakorlatilag A papucs szinonimaja volt Braziliaban. Mindenfele jatekkal keszultek a szervezok, lehetett papuccsal ping-pongozni, hulye kellekekkel fotozkodni (ennek eredmenye lent), csocsozni szinten papucsfigurakkal, es minden akcio utan lehetett nyerni egy par ferfi na mit??? hat persze, hogy papucsot! :) Nyertunk is vagy 3 parat, viszont ezzel azert nem akartunk nyomulni egesz este, igy jol elrejtettuk, ami aztan mire indultunk haza, jol el is tunt. Kicsit ertetlenul alltunk a dolog elott, hogy ki a tokom lopna itt papucsot, amikor INGYEN osztogatjak nemi kamu-jatek fejeben, de sebaj, kertunk siman egy ujat, amire hazafele le is csereltem a cipomet. :D





Anyaekkal vasarnap elmentunk megnezni egy blocot. A bloco az utcai karneval. A varos rengeteg pontjan rengeteg fele banda zenel, altalaban ezek nappali programok, hatalmas tomeg, olcso sor, szoval jo dolog a bloco, es a nagy atlagnak ez jelenti a karnevalt, nem a Sambodromon felvonulo tanciskolak (ezt nezik TV-ben meg kivetitokon). Az en eddigi kedvenceim a Sargento Pimenta, akik Beatles szamokat szambasitanak, meg a hires Bola Preta. Amire mentunk, az Empolga às 9 nevre hallgatott es nagyon jo zenet jatszottak ok is. Viszont abban a minutumban, hogy kiertunk a partra Ipaneman, ahol a bloco is volt, elkezdett ugy rendes tropusi orszaghoz meltoan szakadni az eso. A legjobb az volt az egeszben, hogy mindenki ugyanugy bulizott tovabb, mintha mi sem tortent volna. Brazilok! Nagyon joo! :)