En munkavallaloi vizumra (Vitem V.) palyaztam, amit szerencsesen meg is kaptam nehany napja Magyarorszagon, de a varakozasi ido meglehetosen hosszu volt (kb 7 honap). Ehhez a tipusu vizumhoz eloszor is szerzodes kell egy ceggel, meg egy rakas dokumentum. Altalaban van egy kozvetito, aki a ceg es a Munkaugyi Miniszterium kozotti kommunikaciot segiti elo. Hat a mienkkel csak tobben voltunk, de segiteni nem sokat segitett. Azt gondolom, hogy ha normalisan vegezte volna a munkajat, es/vagy valaki mar kitaposta volna ezt az utat elottem es elmondja pontrol pontra, hogy milyen papirok kellenek, honnan, hogyan kell intezni, stb., ez a 7 honap lehetett volna kevesebb is, szerintem optimalis esetben 3 honap alatt meg lehet a vizum, figyelembe veve a brazil burokracia kulonbozo utvesztoit es a hihetetlen gyorsasagukat. Na de most mar tudom, mi hogy mukodik, ezert legyen ez a poszt egy segitseg azoknak a bator padavanoknak, akik a kozeljovoben tervezik megvetni labukat a legujabb vilagban. :)
Magyarorszagon intezni:
Magyarorszagon intezni:
Erkolcsi bizonyitvanyt igenyelni kell, vagy online innen:
https://ugyintezes.magyarorszag.hu/szolgaltatasok/erkolcsi_bizonyitvany_igenyles.html , vagy postan lehet kerni formanyomtatvanyt. Mivel az erkolcsi elavul 90 nap utan, a kijovetel elott nem sokkal kell kerni, 1, max 2 het alatt kikuldik. Az erkolcsit:
1.A Kulugyminiszteriumban hitelesittetni kell (ez 6500Ft), majd
2.A Brazil Nagykovetsegen szinten. Itt 25USD-nek megfelelo penzt be kell fizetni elobb a bankba (a nagykovetseggel szemben a MOM Park aljaban az MKB Bank), aztan hitelesitik. Mindket helyen 1-2 nap alatt megvan.
Vegul egyebkent tolem nem kertek.
Diploma: ez 3 lepcsos:
1.Oktatasi Hivatal: itt ingyenes a hitelesites, es azonnal megcsinaljak kb 5 perc alatt,
2.Kulugy: 6500Ft,
3.Brazil Nagykovetseg: 5USD, mivel tanulmanyi dokumentum, ezert olcsobb.
Szuletesi anyakonyvi kivonat: a szitu ugyanaz, mint pl az erkolcsivel:
1.Kulugy
2.Brazil Nagykovetseg
Ez nekem nem kellett. De hazassagkoteskor pl. kerik.
UPDATE: bonyolultabb a szitu, itt el lehet olvasni, hogy mi a teendő vele: http://www.kulugyminiszterium.hu/kum/hu/bal/Konzuli_informaciok/Konzuli_szolgalat/apostille.htm. De még egyszer, a vízumhoz nem kell!
Volt munkaadoktol igazolas: ez NEM kell annak, akinek master diplomaja van. Ha valakitol megis kerik, ahogy tolem ketszer is, mindketszer erre hivatkozva elfogadtak a kifogasomat: http://www.mte.gov.br/trab_estrang/Guia_Procedimentos.pdf. Ha valakinek be kell mutatni referenciat, akkor a lepesek a kovetkezok: kozjegyzovel otthon hitelesittetni kell, majd a kozjegyzoi kamara altal is, ezek utan a szokasos: brazil nagykovetsegen is hitelesittetni kell, majd a portugal forditas. Sajnos nem tudom, ezek mennyibe kerulnek.
Braziliaban intezni:
CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) szam: enelkul nem letezel Braziliaban. Ezt barmelyik Banco do Brasilban vagy Caixa Econômicaban meg lehet csinaltatni, kell hozza az utleveled, hiteles portugal forditassal, cimet igazolo valami szamla, 5,70R$. Adnak egy papirt, azzal el kell menni a Receita Federalba, ott kivarni a sorodat, es par perc alatt megcsinaljak.
CV: legyen meg portugalul is, mert kerik! Ezt nem kell hitelesittetni.
Cim igazolasa: valami igazolas kell a brazil lakcimedrol, pl. villany vagy barmilyen mas szamla, amin rajta van a cim.
Alairas: itt ugy mukodnek a dolgok, hogy barmi, amit ala kell irnod, hitelesitve is kell legyen. Igy eloszor regisztraltatnod kell az alairasodat. Vannak erre hivatalok (un. cartóriok) szinte minden keruletben, ahova bemesz, viszed az:
-utleveledet, es a masolatat (a fenykepes oldala itt eleg)
-CPF kartyadat, es a masolatat
-kb 25R$-t
Alairsz 2-szer (igy lehet egy hosszabb meg egy rovidebb szigno is pl), es ennyi. Ha van nalad konkretan mar valami, amit ala kell irnod, akkor azt egybol le is pecsetelik neked ('reconhecer firma'), ez kb. 5R$-ba kerul/dokumentum.
Hiteles portugal forditas (tradução juramentada) kell mindenrol. Tehat a diplomarol, az erkolcsirol, a szuletesi anyakonyvi kivonatrol es az utlevelrol is. Ezeket Braziliaban is el lehet intezni, foleg, ami angolul van. De magyar fordito is van. Elkuldod a masolatot a forditoirodanak, kb. 3 nap mulva mehetsz erte, az eredeti dokumentumot is vinni kell, mert lepecsetelik. En naluk csinaltattam: http://www.easyts.com/. A diploma 110R$, az utlevel 86R$ volt.
Miutan megkapta az engedelyt a magyarorszagi Brazil Nagykovetseg:
-Adatlapot innen kinyomtatni: https://scedv.serpro.gov.br/frscedv/, alairni, 3x4cm-es uj, szines igazolvanykepet raragasztani, vagy ha nincs, helyben a Nagykovetsegen is megcsinaljak, en ezt az utat valasztottam, nem is lett valami jo a kep, de igy egyszerubb.
-Utlevel
-100USD
Ezekkel beballagsz a Nagykovetsegre, ujjlenyomatot vesznek, befizeted a penzt a bankba (MOM Park aljaban MKB Bank), visszamesz az igazolassal. A kiallitas 2 munkanap.
Ha nem Magyarorszagon akarod atvenni a vizumot (mert mondjuk Buenos Aires pl kozelebb van egy kicsivel), azt a procedura elejen jelezni kell, es akkor oda kuldik az engedelyt. Azt, hogy az ottani brazil konzulatus milyen dokumentumokat ker, azt toluk kell megkerdezni. Ha kernek pl erkolcsi bizonyitvanyt (nem tudom, lehet, hogy nem), akkor figyelni kell arra, hogy 90 napig ervenyes csak, es hitelesitve, leforditva kell nekik.
Nem problema, ha a 2x90 napos tartozkodast tulleped Braziliaban, viszont fizetni kell, amikor elhagyod az orszagot, de legkesobb akkor, ha visszajossz. Ez 8R$/nap. En majdnem 2 honappal tulleptem, mert nem lett kesz a vizum idoben. Kb. 55000Ft-nak megfelelo realt kellett kicsengetnem ezert. Addig nem mehetsz ki a repterrol, amig ezt be nem fizetetd. Engem egy lany kisergetett befizetni, majd leadni a papirokat, gyorsan ment es nem volt bonyolult.
Fontosabb cimek:
Kulugyminiszterium:
1027 Budapest, Bem rakpart 47.
Oktatasi Hivatal:
1055 Budapest, Szalay utca 10-14.
Budapesti Brazil Nagykovetseg:
1123 Budapest, Alkotás utca 50., B épület, II. emelet
Magyar Orszagos Kozjegyzoi Kamara:
1026 Budapest, Pasaréti út 16.
Rio-i Magyar Konzulatus:
Consulado-Honorário da República da Hungria
Rua Senador Vergueiro, 154., Ap. 304., Flamengo
Rio de Janeiro, RJ, 22230-001, Brasil
Braziliai Magyar Nagykovetseg:
Setor Consular da Embaixada
SES Av. das Nações, Qd. 805., Lote 19.
Brasília, DF, 70413-900, Brasil
Receita Federal do Brasil:
Avenida Presidente Antônio Carlos, 375 - Centro
Rio de Janeiro, RJ, 20020-010, Brasil
